James Hadley Chase

Считайте себя мертвецом

Он поднял ее со стула. Она повисла на нем. Все-таки ему удалось надеть на нее джинсы. Два раза она выскальзывала из его потных рук и падала на пол. Он снова поднимал ее и запихивал в джинсы.
Надев на нее майку, он опустил ее на стул. Испытывая к ней отвращение и задыхаясь от зловония, он вышел на воздух.
Фрост понимал, что Джина могла умереть каждую минуту. Тогда начались бы осложнения. А вдруг Силк откажется ему помочь? А вдруг они не захотят хоронить Большого Чета? Вся вина могла лечь на него. Бак мог сообщить полиции, что указал дорогу Фросту к хижине.
Размышляя, он опять вернулся в хижину и позвонил в отель. Гранди взял трубку.
— Я нашел ее, — сказал Фрост, — но случилось несчастье. Она без сознания — напичкана наркотиками. Состояние ее крайне тяжелое.
— Вы можете доставить ее в больницу в Парадиз, или вызвать «скорую»?
— Я отвезу ее сам, — ответил Фрост. — Но там могут возникнуть осложнения.
— Не беспокойтесь об этом. Отвезите ее туда, я скоро там буду.
Он повесил трубку. Фрост снова наклонился над Джиной. Она все еще не пришла в себя.
Вдали послышался шум приближающейся машины. Он выскочил из хижины в тот момент, когда Силк, Митч и Эмни выходили из машины.
— Что у тебя здесь происходит? — прорычал Силк, приближаясь.
— Посмотрите сами. — И Фрост повел их в палатку. — Такую картину я застал, когда нашел ее. Она с тех пор не шевелится.
Все смотрели на труп и Джину.
— Это она убила его? — спросил Эмни сдавленным голосом.
— А кто же еще? Ты разве не видишь, в каком она состоянии? Она может умереть каждую минуту. Нужно быстрее похоронить эту тушу.
— Если это она прикончила его, Гранди у нас запоет, — злорадно сказал Силк. — Тогда не все потеряно с двадцатью миллионами. Ее можно будет засадить в тюрьму или в сумасшедший дом.
— Для этого надо сначала спасти ее, — заметил Фрост. — Но сначала надо зарыть труп.
Силк повернулся к своим подручным.
— Закопайте его и запомните место. Осторожнее с ножом, нужно сохранить отпечатки ее пальцев. Живее.
Когда они выволокли труп, Силк улыбнулся Фросту.
— Неплохо получилось. Картина меняется, и Гранди все-таки выложит деньги, или все доложим копам. Мы вообще чисты, все сделала она сама и прибежала к нам. Нельзя терять время.
Фрост взвалил Джину на плечо и понес к машине. Силк шел за ним.
— Отойди! — сказал Фрост, укладывая ее на заднее сиденье.
Включив мотор и сев за руль, он выехал на шоссе. Через пятнадцать минут быстрой езды он остановился у клиники Парадиз.
Гранди, видимо, уже подключился к делу, так как дежурный врач и санитар поджидали их у входа. Тут же подъехал на машине Гранди. Фрост поспешил к нему.
— Она в приемном покое и выглядит плохо.
Гранди разглядывал его.
— Чертовское нагромождение неприятностей, — продолжал Фрост. — Ее подобрал на дороге какой-то хиппи и напичкал наркотиками. Потом она пошла к нему и там убила его.
Гранди опешил и отступил назад.
— Убила?! — воскликнул он.