James Hadley Chase

За всё с тобой рассчитаюсь!

- Нам необходимо организоваться, - мечтательно проговорил я. - Эти парни весьма ловкие штучки, но я все же вижу возможность перехитрить их.
- Да? А какая это возможность, если не секрет?
- Да просто использовать одних против других! Надо немного поразмыслить и приготовиться ко всему, но попробовать все же можно. Мне не удастся оправдаться, если я не вытащу всю эту банду: Киллино, Сперанца, Флагерти и Бата на свет божий.
- Мне кажется, вы правы, - ответил Девис, почесывая нос. - Но как вы собираетесь проделать это?
- Придумаю что-нибудь.
- А что же я должен делать? Чем я могу помочь вам?
- Вы по-прежнему играете со мной заодно? Он улыбнулся.
- Конечно, - ответил он. - Старайтесь только не засветить меня, насколько это будет возможно, но если это невозможно, чем хуже для меня. Я играю с вами во всех случаях. Мне нравятся ваши методы.
- Отлично, - с удовлетворением проговорил я. - Я попал, действительно, в точку с историей о фальшивых билетах. Как подпрыгнул Киллино, это вам надо было видеть, когда я об этом сказал ему! Нам необходимо обязательно завладеть несколькими такими билетами и обнаружить место, где они производятся. Фабрику фальшивых денег не так-то легко спрятать. Вы можете заняться этим?
- Попробую.
- Потом еще Броди. Я все время думаю о его дочери. Мы же обещали с вами найти ее старика. Вам, может быть, все же удастся разузнать что-нибудь о нем?
- По-моему, его убили, - сказал Девис.
- Я тоже так думаю. Если они выяснили, что ему что-то известно, то его не выпустят...
- А вы что будете делать?
- Я поговорю с Тимом.
- А куда он уехал?
- Он занимается маленькой Бондерли.
- Боже мой! - выдохнул Девис. - Я должен был и сам подумать об этом. Будьте осторожны, Флагерти сделает все от него зависящее, чтобы наложить на нее руку.
- Он ее не получит! - с силой проговорил я. - Теперь же исчезайте и постарайтесь хоть что-нибудь обнаружить.
Он ушел, а я оделся и спустился вниз.
Хетта Дувал мыла на кухне пол. Увидев меня, она прекратила работу и разогнула спину.
- Мне необходимо поехать и повидать Тима, - сказал я. - Есть к нему поручения?
- Скажите, пусть поскорее возвращается, мне очень не хватает его, - проговорила она, покраснев при этом, как школьница.
- Слушаюсь!
Я посмотрел в окно. Лодка Тима стояла на якоре, где я ее поставил. Никого вокруг не было видно.
- Вас не затруднит проверить, все ли спокойно вокруг и не бродит ли кто поблизости подозрительный, - попросил я. Она вышла и вскоре вернулась.
- Все в порядке.
Я поблагодарил ее и направился к лодке.
С предельной скоростью я двинулся по направлению к видневшемуся вдали островку, почувствовав вдруг острую необходимость повидать мисс Бондерли. Я и сам был удивлен, как сильно мне захотелось ее увидеть.
Вдалеке показалась весельная лодка. Сидящий в ней человек стал делать мне какие-то знаки. Я направился к нему.