— Ма говорит, — перевел разговор Джо, — что ты здесь здорово поработал с этой старой оградой, Рокси.
— Я бы рехнулся, не зная, как убить время. — Рокси пожал плечами. — Мне было приятно поработать.
— Может, перестанешь об этом и расскажешь о том, что там творится? — сквозь зубы сказал Диллон.
— Конечно, сейчас расскажу. — Джо откинулся, опершись на локти и подняв глаза к солнцу. — Ну, вы знаете, как это бывает. Газеты вовсю раздули убийство Херста. Феды искали вас. Рыскали, спрашивали, ходили повсюду. Сами понимаете.
— Они тебя не подозревают? — спросил Диллон.
Джо покачал головой.
— Я вам говорил, они предлагают за вас пять кусков в награду.
Диллон и Рокси оцепенели.
— Пять тысяч монет? — неуверенно сказал Рокси.
— Правильно, — сказал Джо. — Похоже, они и вправду хотят до вас добраться, ребята.
Царило тяжелое молчание, пока Диллон и Рокси переваривали это.
— Я считаю, — продолжал Джо, — что некоторым людям пять кусков пришлись бы очень кстати. — Он встал. — Мне надо идти к ма. Она черт знает как боится, если меня нет поблизости. Я вас повидаю, ребята, перед отъездом.
Он ушел, шаркая по траве длинными тонкими ногами.
— Ты понял? — негромко сказал Рокси.
— Он не получит больше от меня ни гроша. — Диллон сжал кулаки. — Подлая крыса.
— Слушай, Ник, не делай какой-нибудь глупости. Если мы не поладим с этим малым, он настучит. Он все равно что сказал об этом, разве не так?
— Откуда нам, черт возьми, знать, что они предлагают награду? — Диллон неистовствовал. — А если нас не ищут и он все наплел, чтобы обскакать нас?
Рокси покачал головой. Он нервничал.
— Не хотел бы я этим рисковать. У нас останется мало шансов, когда сюда заявятся феды.
Диллон достал из кармана пачку денег и перелистал их пальцами. У него было две тысячи долларов и две бумажки по пятьдесят.
Рокси наблюдал за ним.
— Может, он возьмет эти два куска и мы будем квиты?
У Диллона от ярости затряслась рука.
— Мы дадим ему эти деньги, а он все равно сможет нас заложить.
Рокси покачал головой.
— По-моему, он не настолько подлый. Я знаю Джо, он не сделает этого.
Диллон встал.
— Мне раскошеливаться и спасать твою шкуру, — зарычал он. — У тебя что, нет никаких денег?
Рокси смутился.
— Черт, братишка, у меня ни единого никеля. Разве не я дал тебе знать, что готовится?