Я отпил немного из бокала.
- Так где же я найду миссис Стеллу Коста?
Он опять приветливо улыбнулся.
- Говард и Венболт? Они, должно быть, купаются в деньгах. Каково вознаграждение?
- Никакого вознаграждения. Я же ясно сказал. Нам нужно навести порядок с основным капиталом. Если уж вам так хочется узнать, то речь идет всего о трех тысячах долларов. Для вас это сущие пустяки, верно?
- Кто их ей оставил?
- Мне не сказали. Не все ли равно? Где мне ее найти?
Его лицо приобрело бессмысленное выражение.
- Откуда мне знать? Она ушла отсюда год назад. Стала толстеть.
Он выпил и покачал головой.
- На вид ей уже можно было дать сорок, а мои клиенты любят молоденьких.
- Сама ушла?
- Ну, вообще-то я заставил ее.
Вновь та же приветливая улыбка.
- Она не сказала, куда уходит?
Он начал раздражаться:
- Я не спрашивал.
«Снова проклятый тупик», - подумал я.
- Ну что же, благодарю за то, что вы уделили мне столько времени, мистер Рейз. Нам теперь придется дать объявление в газете.
У него забегали глазки.
- Кому есть дело до шлюхи?
- Так она была шлюхой?
- Вам надо напечатать крупными буквами?
- Мы дадим объявление. Для вашего клуба это послужит рекламой. Стелла Коста, исполнительница стриптиза и проститутка, которая одно время выступала в Скин-Клубе, должна связаться... И все такое прочее.
Я тоже улыбнулся.
- Вы знаете, как это пишется.
- Вы не смеете называть наш клуб!
В его голосе послышалось самое настоящее рычание.
Я притворно удивился:
- Но почему же? Множество туристов с радостью узнают, где они могут найти стриптиз и проституток. Это будет превосходно для вашего бизнеса, мистер Рейз!