— Я сейчас отвезу вас туда. Может возникнуть одно затруднение. На вилле есть слуга, который может создать дополнительные препятствия. В этом случае один из вас должен заняться им. Но никакого насилия.
Впервые заговорил Бельмонт. С неприятной улыбкой он заявил:
— Не беспокойтесь. Я возьму его на себя.
Услышав в его голосе угрозу, Арчер быстро повернул голову.
— Я повторяю... никакого насилия, — он посмотрел на Сегетти: — Вы хорошо поняли? Я предпочту, чтобы похищение вообще не состоялось, чем какое-то насилие.
— Оно не понадобится, мистер, — заверил Сегетти.
— Человек, которого вы должны забрать с собой, не будет особенно сопротивляться, — продолжал Арчер. — Он захочет убедить женщину, что является жертвой похищения. Понимаете?
— Да, мистер, — ответил Сегетти.
— Хорошо, еще раз все уточним. Сегодня вечером в двенадцать часов вы приедете на виллу в моей машине. Остановитесь неподалеку и пешком подниметесь к особняку. Входная дверь не будет заперта. Вы войдете. Мужчина и женщина будут или в гостиной, или на террасе. От входной двери гостиная прямо перед вами, — Арчер достал из кармана листок бумаги. — Это план виллы. Изучайте.
Сегетти внимательно посмотрел на план дома и кивнул головой.
— Понятно, мистер.
Арчер протянул ему другой листок бумаги.
— Здесь фразы, которые вы должны сказать женщине. Я хочу, чтобы вы их выучили наизусть, — он передал бумагу Сегетти.
Прочитав, тот улыбнулся.
— Жак, это будет твоей работой, — сказал он и подал листок Бельмонту. — Он с этим прекрасно справится.
— Вы или он — мне безразлично. Главное, чтобы фразы излагались в повелительной форме, — отрезал Арчер. — Вы забираете с собой мужчину и привозите сюда. На этом все. Я расплачиваюсь, и вы уезжаете.
— Никаких проблем, — снова уверил его Сегетти.
— Прекрасно. А теперь я отвезу вас на виллу. Поехали.
В полной уверенности в том, что похищение удастся, Арчер на «мерседесе» повез их в Кастаньоле. Время от времени он спрашивал сидящего рядом Сегетти, запомнил ли тот дорогу, и слышал каждый раз в ответ:
— Никаких проблем, мистер.
Проезжая мимо особняка Хельги, он притормозил, но не остановился.
— Вот здесь, вилла «Гелиос». Я вернусь обратно по той же дороге.
Сегетти и Бельмонт посмотрели на литые решетки. Наверху в отдалении Арчер развернулся и так же медленно проехал назад мимо виллы.
— Вы все хорошо рассмотрели? — спросил он.
— Думаю, мистер, никаких проблем не будет.
— Отлично. У вас впереди еще восемь часов. Хотите побыть в шале? Что вы собираетесь делать?
— Мы хотим осмотреть Лугано, мистер, — ответил Сегетти, — мы здесь впервые. Отвезите нас обратно, и мы пересядем в свою машину.
Арчер почувствовал облегчение. Мысль провести восемь часов в компании с этими типами ему явно не нравилась.
— Разумеется, — сказал он.
Когда они выходили из «мерседеса», Сегетти заявил: