«Я на полпути к цели», — подумала она и выпустила трубку.
— Что же ты взял? Он сказал шепотом:
— Красную папку у вас из чемодана, мэм. Хельга возвратилась к креслу и села.
— И что же ты с ней сделал?
— Я.., я отдал ее одному человеку.
— Какому человеку?
— Мистеру Джексону.
— Гарри Джексону?
— Да, мэм.
— Зачем ты это сделал?
Он снова помедлил в нерешительности.
Потом сказал:
— Хотел купить мотоцикл. Мистер Джексон обещал дать мне деньги, если я поищу в вашем номере что-нибудь важное.
— Сколько же он тебе предложил?
— Четыре тысячи, мэм.
— Немного же ты скопил, меньше двухсот долларов. — У меня небольшой заработок.
— Джонс, верно ли, что Джексон платит тебе за слежку? Он облизнул губы, умоляюще посмотрел на нее и сказал:
— Это в первый раз. В первый раз, клянусь.
— Он сказал тебе, что именно искать?
— Он сказал, мэм, «любовные письма или что-нибудь важное». — Парень готов был расплакаться. — Я знаю, что этого нельзя было делать, но мне так хотелось мотоцикл.
— Ты прочел содержимое папки?
— Я не очень хорошо читаю написанное от руки. Я только понял, что там говорится о завещании. Мне показалось это важным, вот я и взял его.
Она вспомнила слова Джексона:
«Он расстанется с письмом не меньше, чем за пятьсот тысяч долларов. Представляете, какой псих! Я пробовал вразумить его, но он и слушать не желает».
— Ты снял с письма фотокопию? Он в недоумении уставился на нее:
— Нет, мэм, я просто отдал его Гарри Джексону.
— И он дал тебе четыре тысячи долларов наличными?
— Да, мэм.
— Тебя не заинтересовало, почему Джексону нужно от меня что-то важное? Не задумывался, почему он дает столько денег?
— Мне хотелось мотоцикл.