Хельга слышала, как он шепчется с сестрой Терли, потом дверь закрылась. Лежа неподвижно, Хельга размышляла, что, как и когда сказать полиции. Если Джексон скрылся, можно будет выпутаться. Раз полицейские не застали его в доме, значит, они его не видели. Она может сказать, что на нее напал какой-то негр.
— Выпейте-ка чашку чаю, миссис Рольф, — сказала сестра Терли, прерывая ее раздумья. — А вот это примите, чтобы поскорее заснуть.
Хельга послушно проглотила таблетку, потом с помощью сестры выпила чая. Через несколько минут она медленно погрузилась в сон, лишенный видений, страха и проблем, которые ей предстояло встретить лицом к лицу.
Когда Хельга проснулась, у нее болела голова и было сухо во рту. Но она больше себя не чувствовала одурманенной и лишенной веса. Действие снотворного кончилось. С этой минуты ее мозг должен стать острым, как бритва. Она огляделась с усилием приподняла голову с подушки.
Подошла сестра Терли:
— Как вы себя чувствуете, миссис Рольф?
— Голова болит, — она прикоснулась к лицу. Вся левая сторона опухла и болела от прикосновения. — Который час?
— Девятый. Вы крепко спали всю ночь. Хотите позавтракать? Яйца всмятку? Чай?
— Чая, пожалуйста, еды не надо.
— Я принесу вам чая и дам что-нибудь от головной боли.
— Больше никаких таблеток, — твердо сказала Хельга. Сестра вышла, и Хельга попыталась сесть на постели. В первый момент все поплыло у нее перед глазами, потом она почувствовала себя лучше.
Открылась дверь, и вошел Хинкль с подносом в руках.
— Хинкль! — воскликнула Хельга в восторге. — Когда это вы приехали?
— Вчера днем, мадам, как только услышал о несчастье.
— Спасибо, Хинкль, я теперь жалею, что отослала вас.
— Это была весьма неудачная мысль, мадам. Пока Хинкль наливал чай, Хельга рассматривала слугу. Сегодня он больше походил на скорбящего отца, чем на епископа.
У нее потеплело на душе.
«Должно быть, это единственный человек в мире, которому я не безразлична», — подумала она.
— Помогите мне сесть, Хинкль, — сказала Хельга. — Мне очень хочется чая.
— Надеюсь, мадам, вы не очень сильно страдаете? — спросил он, заботливо подкладывая подушку Хельге под голову.
— Я в полном порядке, — отпила она глоток горячего чая. — Скажите, Хинкль, что происходит? Наверное, прибыла пресса?
— О да, мадам, они ждут на улице. Мистер Уинборн прилетел днем. — Уинборн? — Хельга сдвинула брови. — А ему-то что надо?
— Доктор Леви считает, что он должен взять на себя прессу. Хельга задала самый главный для себя вопрос:
— Нашли человека, который на меня напал?
— По-видимому, нет, мадам. Инспектор хочет поскорее встретиться с вами. Ему нужно описание внешности. Доктор Леви сказал, что придется подождать.
Хельга торжествовала в душе:
— Зачем? Разве полицейские его не видели?
— Нет, мадам, они приехали слишком поздно.
— Я приму инспектора сегодня же, но только попозже.
— Да, мадам.