James Hadley Chase

Вот Вам венок на могилу, леди!

Услышав твердый металлический голос, принадлежащий, как ни странно, женщине, я сел. Рука сама собой потянулась за бокалом, чтобы подкрепиться. Я не мог не узнать этот голос. Четыре дня назад эта женщина позвонила мне. Не называя себя, предложила мне побывать на казни Бесси, чтобы услышать его последнее слово. Чтобы я не подумал о том, что она разыгрывает меня, тут же заплатила десять тысяч долларов. Она повесила трубку, едва я попытался узнать, кто она.
Я был донельзя заинтригован. И вот сейчас таинственная незнакомка вновь звонит мне. Я безошибочно узнал её твердый звонкий голос.
— Да, это я, бэби.
— Вы ходили?
— Разумеется.
— И…
— Он умер. Я слышал его последние слова: «Это сделал Лу Спенсер».
Незнакомка тяжело вздохнула.
— Он так и сказал?
— Да… Но послушайте! Какое это имеет отношение к вам?
— Я послала вам пять тысяч долларов. Когда узнаете все об этом деле и напишите статью, получите остальные пять тысяч.
Я испугался, что она вновь повесит трубку и торопливо сказал:
— Я начал расследование… Здесь много неясностей.
В трубке молчание.
— Алло, вы слушаете?! — с тревогой закричал я.
— Да. Я надеялась, что вы приложите все силы, чтобы докопаться до истины, но сейчас вижу, что ошиблась.
— Может быть, мы встретимся и обговорим некоторые детали? Это серьезное дело, бэби. Тут замешаны очень большие люди.
— Думаю, вы разберетесь в этом и без меня, — в трубке послышались короткие гудки.
Положив трубку и глядя в потолок, я нашел в адрес пропавшей собеседницы, по крайней мере, десяток очаровательных эпитетов. Да, она знала, к кому обратиться. Я начну раскручивать это дело, так как люблю совать нос в чужие дела, в особенности, если они дурно пахнут, а ещё лучше — воняют. Я погасил свет. В темноте всегда думается лучше.
Итак, с чего начать? Есть несколько путей. Необходимо познакомиться с держателями акций «Маккензи…». Потом попытаться узнать побольше о самой фирме. Поискать Лу Спенсера. Эдди умный парень, и я надеялся, что он поможет мне, если я не буду втягивать его в неприятности. Потом ещё Блонди. Нужно познакомиться с ней. Во всяком случае, блондинки — моя слабость. Да, программа обширная!
С удовлетворением подумав об этом, я уснул.

Глава 3

ЗАГАДОЧНАЯ НЕЗНАКОМКА В ЧЕРНОМ

Меня разбудил звонок, и я традиционно чертыхнулся: меня всегда будят в самый нежелательный момент, а именно — тогда, когда мне снятся блондинки, и не просто снятся, а будто я занимаюсь с ними кое-чем.
Соскользнув с постели, я подошел к двери. Открыв её, я увидел посыльного. Он молча протянул мне конверт. Я взял его, расписался в получении и вздохнул. Посыльный не собирался уходить. До меня не сразу дошло, что он ждет на чай.
Надеяться на это может только сумасшедший. Мысленно я пожелал ему на обратной дороге свалиться с лестницы и свернуть шею. Я сделал попытку осторожно прикрыть дверь.
— Что-то ваша пижама сильно помята.