Дрожа от ярости, Эмис повернулся к Евскому.
— Это правда?
— Да, — ответил Евский. — Я оставался в машине. Брюгер сказал, что пойдет в холл. Я говорил ему, чтобы он оставался со мной, но он не послушался. Я ждал. Потом один за другим раздались два выстрела. Когда я вбежал в холл, Корридон спускался вниз. С его руки текла кровь. Чтобы не терять зря время, мы немедленно поехали сюда.
Эмис снова повернулся к Корридону.
— Итак, свое первое поручение вы не выполнили, — сказал он, сжимая кулаки.
— Я не выполнил задание лишь потому, что ваши люди не выполняют приказы, — отозвался Корридон. — Если бы я действовал сам, она давно была бы здесь.
Эмис махнул рукой Евскому. Когда тот ушел, Эмис сказал:
— У вас есть какие-нибудь жалобы на Евского? Корридон покачал головой.
— Нет. Он вел себя отлично. Он не Брюгер. Эмис присел на край стола.
— Да, это большая неудача, — с неожиданной мягкостью проговорил он. — Я узнаю, что с ней случилось. Я приготовил для нее место здесь. Ее обязательно надо доставить сюда.
— Вам нужен письменный отчет? — спросил Корридон.
— Нет. — Эмис встал. — Для организации крайне неприятны такие промахи. Чем меньше о них говорят, тем лучше. Поймите, я не порицаю вас. В этой неудаче виноват Брюгер. Я проведу расследование. Вам надо поесть. Идите.
Как только Корридон дошел до двери, Эмис добавил:
— Вам не о чем больше беспокоиться. Только не рассказывайте об этом. Если Хомер спросит, скажите, что вы уже доложили мне. Мы не станем распространяться о неповиновении Брюгера.
Корридон кивнул и вышел, закрыв за собой дверь. Он был в приподнятом настроении. Брюгер был человеком Эмиса, и он не подчинился приказам. Ответственность падает на Эмиса, а Эмис, судя по всему, не любит ответственности.
Глава 20
В столовой почти никого не было. У окна за столом сидели четверо мужчин и пили кофе, курили и разговаривали.
Корридон сел за стол у стены с тем расчетом, чтобы ему было удобно разглядывать комнату.
Он уже почти кончил обедать, когда увидел Кару Ягоду. Она стояла в дверях, и он внимательно разглядывал ее. Даже на расстоянии чувствовалось, что это физически сильная женщина. У нее были большие крепкие руки. Эта женщина не в его вкусе.
Она пересекла комнату и остановилась перед его столом.
— Хелло, — сказала она и села напротив него. — Можно мне присоединиться к вам?
— Валяйте, но я уже закончил. Она улыбнулась.
— У меня есть немного свободного времени, и я бы хотела провести его в вашей компании.
— Очень мило с вашей стороны, — равнодушно сказал Корридон.
— Я слышала о вас, когда была в России, — сказала она, внимательно наблюдая за ним. — Вас называли «Красным Дьяволом».
— Да, было дело. — Корридон отодвинул от себя тарелки и закурил.
— Я спрашивала у Эмиса, нельзя ли мне работать вместе с вами, — продолжала она. — Он сказал, что вполне возможно. Вы рады?
Корридон на мгновение задержал на ней взгляд.