- А может быть, он укрылся на яхте «Гермес»?
- Откуда вы знаете о «Гермесе»?
- Я наводил справки, и кто-то мне об этом сказал.
- Там он быть не может. У яхты узкоцелевое назначение. Это пункт, куда стекается вся дань для мафии. Валински там бывает первого числа каждого месяца. Он собирает деньги и отвозит их в Майами. Мински там не бывает.
- Откуда вы это знаете?
- Мне говорил об этом отец. Раньше Мински работал на него.
- Вы можете мне его описать? Она отрицательно покачала головой.
- Я его никогда не видела. Я только знаю его голос, который не раз слышала по телефону. Он говорит с сильным итальянским акцентом.
- Может быть, у него здесь есть подружка? Она задумалась.
- Возможно. Как-то раз, когда шеф разговаривал с ним по телефону, он упомянул имя Долли и спросил, как она поживает. Может быть, это и есть имя подружки Мински?
Я сразу же вспомнил о Долли Джильберт, проститутке, которая жила в Брэкерсе. Если она была любовницей Хулы Мински, то неудивительно, что испугалась, когда я упомянул о Хенке Смелди. В отсутствии Мински она забавлялась с Хенком. К этому стоило вернуться снова и понаблюдать.
- Вы не знаете, куда они теперь перенесут место встречи, раз «Блэк Кэзет» больше не существует? Ведь все эти жертвы шантажа должны знать, куда нести взносы.
- Еще не знаю, но вскоре буду знать.
- Мински, наверняка, появится первого числа. Он же сборщик. В нашем распоряжении восемь дней. Постарайтесь узнать, где это будет происходить. Я накрою его там, если не смогу добраться до него пораньше.
- Я это сделаю и позвоню вам. Оставьте мне ваш номер телефона.
- Вы найдете его в справочнике, и еще одно, Сандра. Вы, случайно, не знаете, почему шантажируют Анжелу Торнсен?
- Нет, не знаю. Все списки находятся у Мински. Шеф не интересуется черновой работой. Ему подавай денежки.
- Вы хотите сказать, что Валински совершенно не знает грехи и имена людей, которых шантажируют, и от которых он получает полтора миллиона долларов в месяц?
- А зачем ему это? Он всецело доверяет Мински и не хочет утруждать себя деталями. Вы себе не представляете, насколько это осложнило бы его жизнь. Детально он занимается только наркотиками, а рэкет с шантажом полностью лежит на Мински!. - Она посмотрела на часы. - Ну, мне пора идти - скоро вернется шеф. Я доверилась вам, Дирк... В общем, вы все понимаете, на что я пошла.
- Во мне можете не сомневаться.
- У меня здесь открытый счет, так что беспокоиться вам не о чем. Выйдите через пять минут после меня.
Она встала и направилась к двери. Но у двери остановилась и, повернувшись ко мне, сказала:
- Когда найдете Мински, не убивайте его. - Зеленые глаза рыси блеснули злыми искрами, и вновь лицо стало каменным. - Оставьте это удовольствие для меня, - и, махнув рукой, она удалилась.
***
Когда я покинул «Три краба», время приближалось к часу ночи. Что-либо предпринимать было уже поздно, и я поехал домой. Билл давно уже спал. Я тоже лег, но сон ко мне не шел. Мозг усиленно перерабатывал информацию, полученную от Сандры. Наконец, веки мои отяжелели, и я заснул.
Утром за завтраком я обо всем рассказал Биллу. Размешивая в чашке кофе, он задал свой уникальный вопрос:
- Что же мы будем делать дальше?
- Буду искать Мински, - сказал я. - А потом займемся Анжелой. Я хочу, чтобы ею занялся ты. Мы о ней слишком мало знаем. Приклейся к ней намертво, Билл. Выясни, чем она занимается? Куда ездит? С кем встречается? Не сидит же она весь день в этом своем чертовом коттедже, хорошо?