James Hadley Chase

У меня на руках четыре туза

— Ну что вы, что вы. — Арчер поправил рукой свою спутанную прическу.
— Глупо, — продолжал Гренвилль, — но у меня окончились сигареты. Я рискну попросить у вас одну или две... Так не хочется идти в табачный киоск.
Арчер смотрел на него, и вдруг в голове мелькнула мысль. Он достал пачку сигарет и протянул ему.
— Со мной подобное тоже случается, — с любезной улыбкой ответил он. — Меня зовут Джек Арчер. Думаю, вы — англичанин?
— До кончиков ногтей. Кристофер Гренвилль. Разрешите, я возьму две?
Арчер быстро взглянул на его одежду, ботинки и золотой браслет.
— Пожалуйста. Я немного вздремнул, было мерзкое утро. Если вам нечего сейчас делать... присаживайтесь.
Гренвилль уселся в потертое кресло.
— Живописный отельчик, не правда ли?
— Конечно, но практичный.
Гренвилль рассмеялся. У него был легкий и мелодичный смех.
— Скажем, недорогой.
Арчер посмотрел на него снова. Гренвилль производил хорошее впечатление и вел себя очень свободно и естественно.
— Это самый дешевый отель в Париже, — уточнил Арчер.
— Знаю. Я изучил цены за номера в отелях Парижа, и потому я здесь.
Арчер поднял брови:
— В таком случае ваша внешность вводит в заблуждение, мистер Гренвилль.
Тот снова рассмеялся:
— Внешность обычно обманчива. Насколько я понимаю, вы — эксцентричный миллионер?
— Хотел бы им быть, — вздохнул Арчер. — Я адвокат. Простите за нескромность, а чем вы занимаетесь?
Гренвилль вытянул длинные ноги и посмотрел на свои блестящие туфли:
— Можно сказать, что я — оппортунист. Противник существующего порядка в мире. В настоящее время я ищу счастливый случай. Весь мир к моим услугам.
«Оппортунист? — думал Арчер, стряхивая пепел. — Прекрасное определение».
Он спросил:
— Вы мне кажетесь хорошо экипированным. У вас есть что-нибудь на примете?
— Вы говорите о моих аксессуарах? — Гренвилль потрогал браслет из платины и золота. — Все серьезные противники существующего миропорядка должны их иметь. Как только оппортунист становится убогим, ему больше не на что надеяться.
— Я с этим согласен, но вы не ответили на мой вопрос. У вас есть что-нибудь на примете?
— В настоящий момент нет, но кто знает, что будет завтра? Оппортунист должен жить надеждой.
Арчер еще раз оглядел красивое лицо и безупречную одежду. «Отлично выглядит, — подумал он. — Хорошо взявшись, он поможет мне решить проблему, поставленную Паттерсоном».
— Возможно, я смог бы предложить вам кое-что интересное, — осторожно сказал он.