James Hadley Chase

Мэллори

Он оценил гибкость и стройность её фигуры под шелковым платьем. Ей было лет тридцать, может, чуть больше, и она прямо-таки излучала чувственность.
Корридон адресовал девушке самую любезную из своих улыбок, и она ответила тем же, продемонстрировав ряд великолепных зубов.
— Ну да, — ответил он. — я хочу купить чулки.
Он видел, что она внимательно разглядывает неожиданного покупателя, оценивая в уме стоимость его костюма и золотого браслета на руке. Она осмотрела его с головы до ног, отметив даже ботинки из тонкой кожи.
— Боюсь, что это будет сложно, — смеясь, ответила она. Ее смех был такой заразительный, что Корридон гоже рассмеялся. — Необходимо уточнить размер и сорт чулок по трем пунктам.
— Ну, на это я не способен, — огорченно проговорил Корридон. — Я хотел купить несколько пар, чтобы подарить жене друга. Знаете, иногда бывает полезно сделать маленький презент. Но если для этого требуется знать о чулках подробнее, то тут я не играю!
— Жаль, — сочувственно проговорила Рита. Можно было подумать, что она говорит серьезно. — Вам придется поискать что-нибудь другое. Только в наше время не так-то просто сделать приличный подарок.
— Я сам виноват. — Он бросил взгляд на витрину с бельем и улыбнулся. — Столько храбрости мне понадобилось, чтобы проникнуть в этот запретный для мужчин мир — и все зря!..
— Вы можете купить сумочку или ещё что-либо в этом роде, — предложила Рита.
Корридону стало ясно, что ей не хочется отпускать его без покупки.
— Я подберу для вас что-нибудь!..
Корридон поправил шляпу, не сводя с девушки восхищенного взгляда.
— А, неважно! Ведь если бы я не пришел сюда, то мы бы не познакомились. Вы знаете, в моей стране принято прямо говорить девушкам, что они красивы. Я готов поспорить на что угодно — вы чертовски привлекательная девушка!
Заученным движением она подняла бровь.
— Может, я говорю что-то не то? А не могли бы мы встретиться с вами сегодня вечером? Если к концу дня я буду болтаться возле вашего магазина, у меня появится хоть малейшая надежда?
Она в улыбке ещё раз продемонстрировала зубы, её голубые глаза блеснули.
— Ни малейшей! Я не хожу с незнакомыми мужчинами.
— Разумеется, вы правы. Но не сделать ли вам исключение для бедного парня? Так скучно одному! Я хотел немного развлечься... Денег у меня достаточно, но я не знаю, на что их потратить...
Она снова отрицательно покачала головой, но на этот раз менее решительно.
— Боюсь, что нет.
— Значит, не повезло, — мрачно проговорил он. — Наверное, здесь есть парень, который развлекает вас по вечерам. Я сразу должен был это понять!
— Вовсе нет! — На одну секунду губы её перестали улыбаться, взгляд стал жестким. Если бы Корридон не был настороже, он не заметил бы этого.
— Это не так. Но ведь не думаете же вы, что я соглашусь проводить время с незнакомым мужчиной!
— Почему бы и нет? Надо только решиться. И если вы сегодня вечером не заняты, не понимаю, что нам мешает провести вечер вдвоем. Это было бы так чудесно. Кстати, меня зовут Стив Хенли. А вас?
— Рита Аллен. Но я, право, не знаю...
— Ну что ж, не будем больше об этом. Очень огорчен, что побеспокоил вас. Когда я вас увидел, мне пришло в голову... Но раз нельзя — значит, нельзя!
Она заговорила быстро, словно боясь, что он уйдет.
— У вас действительно такой несчастный вид! И быть одиноким — это так скучно. Пожалуй, я могу сделать для вас исключение, хотя это и противоречит моим принципам.
Он широко улыбнулся. Она улыбнулась в ответ. Теперь, когда он убедился, что она порядочная девушка, ей не надо было больше притворяться.
— Значит, договорились?