Услышав вопрос мужа, Софи пожалела, что выдала ему свою озабоченность, и постаралась отвлечь его.
— Прости, Фллойд, я думала о своей норке: у неё необходимо переделать воротник, — живо сказала она. — Вчера я видела Мэгги в её норке. Она скроена так же, как и моя, но каким пугалом Мэгги выглядела в ней.
Дилени изумился.
— И ты говоришь, что весь вечер думала о манто? А я решил, что у тебя на уме что-то более серьезное. В таком случае, купи себе новое манто. Я заплачу. Мне не хочется, чтобы ты беспокоилась из-за этого, дорогая.
Наклонившись, Софи потерлась щекой о его плечо.
— Мой муж, — нежно сказала она. — Мой чудесный, щедрый муж.
Дилени расправил плечи. Вот так уже лучше.
— Пожалуй, я не из худших, — сказал он, усмехнувшись. — Я все больше убеждаюсь, что деньги могут все. Вот ты — ведь совсем загрустила, что у тебя старое манто. Я покупаю тебе новое, и ты снова весела. Разве это тебе не приятно? Нет, я убедился, что деньги могут все. Просто нужно иметь их в достаточном количестве.
Софи подумала: «Нет, даже твои деньги не помогут уладить дело с Джоем. Ни за какие деньги нельзя купить молчание прессы. Все газеты будут кричать, что сын Фллойда Дилени — сумасшедший, с манией величия».
Когда они уже подъехали к Каннам, Дилени вдруг сказал:
— Я решил не брать Джоя в Венецию. Пусть он лучше на это время останется в Ницце.
Софи оцепенела.
— Почему?
— Он все равно ничего не понимает в кино. Сейчас в Ницце Вернейх снимает фильм. Он очень хороший режиссер и знает досконально все о нашем деле. Пусть Джой поучится у него.
Софи встревожилась. Она понимала, что не стоит оставлять Джоя одного. Неизвестно, что он может ещё выкинуть. Кроме того, когда полиция начнет расследование, безопаснее держать Джоя подальше от Франции.
— Он с таким энтузиазмом собирается в Венецию, — сказала она. — Хорошо ли ты подумал, дорогой? В конце концов, у него же каникулы, и, может быть, это последняя надежда увидеть этот красивый город.
Дилени нахмурился.
— Дорогая, лучше предоставь это дело мне. Я считаю более важным научить Джоя будущему ремеслу, чем позволить ему кататься по Венеции. Он ещё приедет туда.
Софи поняла, что не следует нажимать на Фллойда. Раз он что-то твердо решил, настаивать бесполезно. Понимая всю опасность пребывания здесь Джоя одного, она уже совсем было собралась рассказать все мужу, но потом передумала. До отъезда в Венецию было три-четыре дня, и она решила лучше подождать развития событий. Она взглянула на часы. Было два часа сорок минут. Вернувшись в отель, она поговорит с Джоем. Нужно же ей знать, что он собирается делать с трупом девушки. Софи снова почувствовала тошноту при мысли об этом. Как Джой рассчитывает вынести труп из отеля и остаться при этом незамеченным? «Что он делает в данный момент?» — подумала она.
Джой полтора часа дожидался возвращения Жаннетт. Услышав ровный гул мотора, он вскочил на ноги, испытывая новое для него чувство волнения. Жаннетт удивилась, увидев, что он ждет её.
— Удачно порыбачили? — спросил он, когда она вышла и стала привязывать цепь.
— Неплохо. Лучше, чем прошлой ночью. А завтра будет ещё лучше, потому что прилив начнется ещё раньше.
Она вытащила из лодки корзину и поставила на доски причала, потом посмотрела на Джоя.
— Вы ждали меня все это время?
— Да. Здесь так красиво. И, кроме того, мне хотелось ещё раз увидеть вас.
Девушка смело посмотрела ему в глаза.
— Правда? Я тоже думала о вас, когда рыбачила.
— Я очень жалел, что не попросился поехать с вами. А можно это мне будет сделать завтра?
Она кивнула.
— Конечно. Я здесь буду около полуночи.