— Она что, поет баритоном в хоре?.. Мне показалось, что это мужской голос.
— Да нет, она просто простудилась и немного охрипла.
— Бедняга Хильда.
Неожиданно Гирланд обнял Джанин и начал легко целовать ее в глаза. Она начала дрожать и прижалась к нему. Его губы настойчиво искали ее губы, но она пыталась отстраниться.
— Не надо, дорогой, пожалуйста, не надо.
Но он уже впился в ее губы, и она вдруг уступила со вздохом, чувствуя, как ее охватывает желание. Руки ее обвили его тело пальцы судорожно впились в мускулы на спине.
— Как мне хорошо с тобой, — сказала она позже. — Ничего подобного я никогда не испытывала раньше.
Гирланд улыбнулся. Он сел, посмотрел на часы.
— Уже восемь. Я, пожалуй, пойду к себе.
— До вечера, Джон. Ты придешь вечером?
— Не знаю, что может произойти за день. Но постараюсь, если смогу.
Когда он ушел, она неохотно встала и пошла в ванную.
А в девять часов ее уже ожидал черный «кадиллак» с тем же высоким шофером-африканцем.
Что хотел Малик?.. Она нервничала. Но она разволновалась бы еще больше, если бы знала, что за ее отъездом наблюдал Джек Керман, который подъехал к отелю в половине девятого. Он не последовал за ней, считая это опасным. Он лишь записал номер машины и затем помчался назад в Дакар.
Когда «кадиллак» остановился у бунгало, Джанин вышла и прошла в помещение.
Малик ждал ее.
— Где был вечером Гирланд? — спросил он. — Он сказал чтонибудь?
— Он сказал, что провел вечер с каким-то бизнесменом.
— Он провел его в ночном клубе «Флорида» в обществе подруги мадам Фачер. Этот человек работает на Радница.
Джанин промолчала:
— Я уверен, что мы теперь найдем Кейри без него.
Джанин удивленно посмотрела на него.
— У Кейри здесь есть связной, и Гирланд пытается войти с ним в контакт, чтобы встретиться с Кейри. Этот связной — Зирико Фантец. В прошлом он дружил с Кейри.
Вошел Карел.
— Фантец уже с год не работает на том заводе, — сказал он, глядя на Джанин. — Сейчас он живет на Ладо Гори, это маленький остров в трех километрах от Дакара. Вилла называется «Мон Ропсо».
— Как добраться до острова? — спросил Малик.
— Туда регулярно ходит катер.
Маленькие глазки Карела скользили по ногам Джанин.
— Отправимся туда сейчас, — сказал Малик.
— Нельзя, чтобы нас видели вместе, — возразил Карел. — Я поеду и захвачу с собой еще четырех человек — так будет убедительней для него.